Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Wed Jul 16, 2008 9:50 am

...Là nơi Suchan làm việc tại gia, nhưng những lúc không khoá cửa tức là nhận mọi câu hỏi + dạy kèm một-cách-tận-tình về các vấn đề:

- Fanfiction
- Edit manga bằng PS
- Cách dựng kịch bản cho Doujinshi


Về chuyện Fanfiction, Suchan chỉ cho hỏi đến khi nào xây xong lớp dạy kèm bên box FF iu dấu thôi. Còn lại, bé Út nè, anh Ka nè, ai cũng đựơc,muốn hỏi gì thì cứ vào, còn ko biết gì hết về edit truyện thì Suchan dạy luôn từ bài vỡ lòng. Tuyệt đối ko đựơc phá phòng Suchan vì bất kì lý do gì nếu ko muốn bị tống cổ hết ra ngoài!

Phần giới thiệu đến đây là hết Ngắn gọn súc tích, hôm nay buồn ngủ lắm


Được sửa bởi Suchan ngày Wed Jul 16, 2008 10:07 am; sửa lần 1.

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Kikyo-chan on Wed Jul 16, 2008 10:00 am

chị ơi em chưa biết 1 tí tẹo nào cả
nen chị dạy cho em từ đầu chị ạ

Kikyo-chan
Kouhai
Kouhai

Nữ Tổng số bài gửi : 63
Age : 22
Đến từ : gia tộc họ "3 chấm"
Registration date : 28/06/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Wed Jul 16, 2008 10:09 am

Chưa biết gì hết thì truớc tiên em phải chuẩn bị đồ nghề Neutral

Phần mềm Adobe Photoshop CS2 hoặc CS3, em có không? Không có thì đi kiếm đi, mới làm việc đựơc. Có rồi thì ta bắt đầu bài vỡ lòng: Clean & Type

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Hanato K on Wed Jul 16, 2008 10:21 am

@kik: em down cái PS 2KB thôi
@Su: chỉ tớ cách làm viền tổ ong và viền tách từng khúc nha, nam mô

_________________

Hanato K
Sempai
Sempai

Nữ Tổng số bài gửi : 214
Đến từ : xứ xở hoa anh đào
Registration date : 27/05/2008

Xem lý lịch thành viên http://samvn.forumn.org/

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Wed Jul 16, 2008 10:26 am

@kik: em down cái PS 2KB thôi
Cái gì...?

@Su: chỉ tớ cách làm viền tổ ong và viền tách từng khúc nha
Từ từ để Su nghiên cứu lại, tại ít làm mà, nam mô

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Hanato K on Wed Jul 16, 2008 10:37 am

@Su: cái PS của tới có thêm brush và font nhưng chỉ nặng có 2 KB, mà xài rất ngon

_________________

Hanato K
Sempai
Sempai

Nữ Tổng số bài gửi : 214
Đến từ : xứ xở hoa anh đào
Registration date : 27/05/2008

Xem lý lịch thành viên http://samvn.forumn.org/

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Wed Jul 16, 2008 10:44 am

Hanato Kobato đã viết:@Su: cái PS của tới có thêm brush và font nhưng chỉ nặng có 2 KB, mà xài rất ngon
Cái... cái gì...?
Cho Su xin...

Vụ Graphic Battle, để về lục lại đống sách hướng dẫn

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Hanato K on Wed Jul 16, 2008 10:50 am

Ra Y/M đi tớ gửi cho, nói trước nó không có blend chéo đâu đấy
Trăm sự nhờ vào Su với cuốn sách hướng dẫn

_________________

Hanato K
Sempai
Sempai

Nữ Tổng số bài gửi : 214
Đến từ : xứ xở hoa anh đào
Registration date : 27/05/2008

Xem lý lịch thành viên http://samvn.forumn.org/

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by MA_chan on Wed Jul 16, 2008 12:32 pm

Kém PS,dạy giề cũng dc hít chị àh
Có gì dạy nấy,liên wan tới PS là chơi tuốt luốt

MA_chan
Moderator
Moderator

Nam Tổng số bài gửi : 246
Age : 20
Đến từ : Đâu đó trong vương quốc những ng` ko giới tính XD
Registration date : 31/05/2008

Xem lý lịch thành viên http://www.samvn.forumn.org

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Kikyo-chan on Thu Jul 17, 2008 8:23 am

@hako:chị ơi down ở đâu
nếu tiện chị gửi luôn co em cái PS 2 KB của chị
em ngại down
mà ko có thời h để kiếm

Kikyo-chan
Kouhai
Kouhai

Nữ Tổng số bài gửi : 63
Age : 22
Đến từ : gia tộc họ "3 chấm"
Registration date : 28/06/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Thu Jul 17, 2008 9:40 am

@HaKo: Đã tìm ra được hướng làm Để Su làm thử cái đã
Btw, khi nào gặp ngoài Y!M Su pm roài HaKo gửi nhé
@MA: Em có phần mềm roài phải ko? Chị chỉ dạy edit đc thôi
@Út: Kiếm nhanh roài bắt đầu bài học nha cưng

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Sa_chan on Thu Jul 17, 2008 10:20 am

Su còn nhận thêm học sinh ko
Nếu còn cho SA xin học với đăng kí lớp vỡ lòng Sa chưa biết gì cả

_________________
Bỏ xứ đi thôi

Sa_chan
Moderator
Moderator

Tổng số bài gửi : 95
Đến từ : antwhere có pé Cloud
Registration date : 05/06/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Thu Jul 17, 2008 10:23 am

@Sa: Nhận
Nếu Sa muốn học edit manga thì chuẩn bị phần mềm PS sẵn nhé

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Sa_chan on Thu Jul 17, 2008 10:24 am

Nhà Sa có sẵn rùi
NGoài ra cũng xin Su nhận dạy viết fic SA viết fic dở tàn tệ

_________________
Bỏ xứ đi thôi

Sa_chan
Moderator
Moderator

Tổng số bài gửi : 95
Đến từ : antwhere có pé Cloud
Registration date : 05/06/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Hanato K on Thu Jul 17, 2008 10:27 am

btw, rồi, những ai chưa có PS hãy liên lạc với yahoo HaKo để nhận , muốn học desigh cũng liên lạc tới địa chỉ trên
nam mô

_________________

Hanato K
Sempai
Sempai

Nữ Tổng số bài gửi : 214
Đến từ : xứ xở hoa anh đào
Registration date : 27/05/2008

Xem lý lịch thành viên http://samvn.forumn.org/

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Thu Jul 17, 2008 10:29 am

@Sa: Thì Su viết có hay ho gì hơn Sa đâu Dạy fic là dạy vỡ lòng cho bé Út nó nối nghiệp gia tộc Sa ạ Sa thích thì mình có thể học hỏi lẫn nhau mà
@HaKo: Su lên Y!M nha

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Sa_chan on Thu Jul 17, 2008 10:33 am

Vậy thì xem như nhận nha từ nay mong Su chì bảo nhiều

_________________
Bỏ xứ đi thôi

Sa_chan
Moderator
Moderator

Tổng số bài gửi : 95
Đến từ : antwhere có pé Cloud
Registration date : 05/06/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Hanato K on Thu Jul 17, 2008 10:35 am

btw, cái PS 2KB gặp "nạn" roài, mọi người đừng liên lạc tới HaKo, nam mô

_________________

Hanato K
Sempai
Sempai

Nữ Tổng số bài gửi : 214
Đến từ : xứ xở hoa anh đào
Registration date : 27/05/2008

Xem lý lịch thành viên http://samvn.forumn.org/

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Kamui on Thu Jul 17, 2008 4:57 pm

@ HaKo: huhu... sao lại gặp "nạn" rồi? Ka đang định "xin xỏ" mừh... Mà HaKo down ở đâu vậy? Cho Ka xin cái link đi... Với lại Ka cũng đang ký học design với HaKo nha... (Lớp vỡ lòng đấy nhá!! )

@ Su: về căn bản PS thì đủ xài nhưng có một số cái nâng cao thì còn... hê hê... Với lại dạy anh viết fic luôn... anh đang viết 1 cái. Mới đầu là one short pùn (cảm hứng ngày mưa đấy mà ) nhưng sau vài... chục lần chỉnh sửa thì tự nhiên dài ra đến chẳng biết khi nào thì kết thúc và trở thành com ... Hay thật...
P/s: anh cũng muốn có phòng riêng nhưng mình thì có đi học người ta thui chứ chẳng có gì để chỉ cả...Hú hú... Với lại trên VNS đúng là cũng có Host Club nhưng anh không down được. Em down dùm anh chap 43 đi.. Ouran High School Host Club í (ongoing).... Anh hứa sẽ hậu tạ mà...

btw Thật ra thì pạn nào tốt bụng down dùm Ka cũng được mà... Ka sẽ hậu tạ há...

Kamui
Kouhai
Kouhai

Tổng số bài gửi : 58
Age : 22
Đến từ : Gia Tộc Họ 3 Chấm
Registration date : 25/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/lightknight1605

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Suchan on Thu Jul 17, 2008 6:36 pm

@anh Ka: Chưa đọc hướng dẫn download chứ gì Anh nhấn vào ĐÂY giùm em.

@Sa, Út, bé MA, anh Ka: Tập trung, Su dạy bài khái niệm nhé
@anh Ka: Uh, thì anh giỏi, nhưng phải để từ từ mấy bé newbie học tập cái đã Tính mình mưa dầm thấm lâu...

WARNING!!
Spoiler:
@Sa: Phải gọi Su là Sensei
@Út: Phải gọi chị là Sensei
@bé MA: Phải gọi chị dâu là Sensei
@anh Ka: Phải gọi em là Sensei
Bài 1: KHÁI NIỆM VÀ SƠ LƯỢC

I/ Một số từ ngữ chuyên môn:
Đây là danh sách một số từ lóng thường dùng trong ngành edit manga mà Sensei sẽ dùng trong bài học, mọi người tham khảo

- RAW: Bản gốc tiếng Nhật, chưa qua xử lý đồ họa
- Scans: Bản dịch sang tiếng Quốc tế, đã được xử lý đồ họa bởi nhóm scans.
- SFX: Những mô phỏng bằng chữ tiếng động hoặc hành động, được vẽ bên ngoài khung thoại, chồng lên hình ảnh
- Bubbles: Bong bóng, chỉ những khung lời thoại
- Background: Nền, hoặc họa tiết hay hình ảnh đệm thêm xung quanh nhân vật

Danh sách sẽ được bổ sung khi Sensei nhớ ra thêm được từ nào

II/ Công việc cần làm:
Một Editor cần phải biết làm 2 chuyện cơ bản: Clean & Type

Đối với những người giỏi vi tính thì chuyện này rất đơn giản. Nhưng ngoài ra còn cần một số thủ thuật khác để Editor có thể ứng phó trong mọi trường hợp trang edit như thế nào. Cái Sensei dạy được chỉ là những thủ thuật khi edit thôi chứ mấy cái căn bản, chỉ cần nói sơ cho các newbie hiểu là làm ào ào được roài.

Tạm thời chúng ta có hai loại trang edit sau.

Trang thường:
Spoiler:

Trang có kèm SFX:
Spoiler:

Những trang có SFX nhỏ, không đáng kể cũng được coi như một trang thường

Ở các bản RAW, chắc chắn rằng tất cả, từ chữ trong / ngoài Bubbles đến các SFX đều Nhật toàn diện. Còn các bản scans, một số danh từ riêng hay từ chỉ-có-ở-Nhật thì có nhóm dịch ra tiếng Anh với nghĩa tương đương, có nhóm phiên âm ra thành chữ Latin rồi để y nguyên. Tương tự, các SFX có nhóm thì thay bằng SFX tiếng Anh, có nhóm ghi thêm chú thích bên dưới bằng những dòng như: "SFX: Heartbeat" - nghĩa là các SFX trên là tiếng "thình thịch" của tim đập.

Những dòng trên không phải chỉ hoàn toàn dành cho Translator thôi đâu, Editor cũng cần biết nữa đấy

Bởi vì trong thực tế, Editor làm việc dựa trên chỉ thị và yêu cầu của cấp trên. Một nhóm dịch ngoài Leader là người điều hành, Translator - dịch giả và Editor - biên tập viên, còn có thể có Beta reader - người duyệt bản trans và Proofreader - người duyệt bản edit. Nếu nhóm dịch không có 2 nhân sự trên, phần Proofreader và tổng duyệt sẽ do Leader phụ trách, còn Beta reader thì không biểu cũng tự hiểu Editor phải làm lấy.

Ngoài ra, nếu yêu cầu đòi hỏi Editor phải xử lý các SFX (thường là nhóm có 2 Editor sẽ làm 2 lần là Clean - Type và xử lý SFX). Tùy vào sở trường mà mọi người có thể tập tành làm một trong 2 việc trên. Cả 2 càng tốt. Tuy nhiên, việc xử lý SFX đến nay vẫn chưa thật sự quan trọng trong các loại truyện bình thường nên chưa cần phải quá chú tâm vào nó. Nếu không được yêu cầu, mọi người cứ việc bỏ qua, không cần để ý đến các SFX.

Tạm thời kết thúc bài đầu tiên Mọi người có hỏi gì thì cứ vào đây hỏi, nhớ gõ cửa phòng Ngoại lệ cho Honey, khỏi gõ

_________________
TÌNH TRẠNG HIỆN NAY:
Tiến hành cải tổ Box Fiction - Fanart!!! =D
Onl nhắp nhảy... Neutral

Suchan
Moderator
Moderator

Nữ Tổng số bài gửi : 206
Age : 22
Đến từ : Gia tộc Ba chấm =D
Registration date : 16/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/subaru_14_94

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Kikyo-chan on Fri Jul 18, 2008 9:17 am

@Su:em chưa có fần mềm để học
ai có làm ơn kiếm dùm út
út ko có thời h để kiếm

Kikyo-chan
Kouhai
Kouhai

Nữ Tổng số bài gửi : 63
Age : 22
Đến từ : gia tộc họ "3 chấm"
Registration date : 28/06/2008

Xem lý lịch thành viên

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Kamui on Sat Jul 19, 2008 8:18 am

@ Kik: Kik mua đĩa về cài

Kamui
Kouhai
Kouhai

Tổng số bài gửi : 58
Age : 22
Đến từ : Gia Tộc Họ 3 Chấm
Registration date : 25/06/2008

Xem lý lịch thành viên http://360.yahoo.com/lightknight1605

Về Đầu Trang Go down

Re: Gia tộc 3 chấm: Thư phòng của Suchan

Bài gửi by Sponsored content Today at 4:50 am


Sponsored content


Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết